Le côté des hommes (Erkek Tarafı) (traduit)

Erkek Tarafı (Le Côté des Hommes) est une comédie télévisée turque de 2005. Produite par Marmara Yapım, la série explore avec humour les relations hommes-femmes du point de vue masculin. Écrite par Sevda Fırat Ak et réalisée par Cem Sürücü, elle aborde ces thèmes à travers le regard des hommes.

Au cœur de l'histoire se trouvent Kamil, un chauffeur de taxi d'âge mûr, et ses amis qui ont des difficultés avec les femmes. Outre les hauts et les bas comiques de sa fiancée Neslihan, qu'il n'arrive pas à épouser depuis des années, Kamil est entouré de personnages hauts en couleur : son ami d'enfance Baki, qui a emménagé chez lui ; Behlül, à l'humeur changeante ; et Tonguç, le gosse de riche arrogant qui termine chacune de ses phrases par une expression bien à lui.

La distribution, avec Burak Sergen dans le rôle de Kamil, comprend également Asuman Dabak, Ali Düşenkalkar, Murat Onuk et Kâmil Güler. La série se distingue comme une comédie d'époque typique qui mêle les problèmes relationnels du quotidien à la satire.