Destin (Alın Yazısı) (traduit)

Alın Yazısı est un drame de vengeance du Yeşilçam de 1972, réalisé par Orhan Aksoy. Adaptation turque du film du cinéma iranien Gheysar, la production réunit les genres du polar, de l'aventure, du film sentimental et du drame. Produit par Erman Film, le film est en couleurs et dure environ 90 minutes. Hürrem Erman en a assuré la production, Safa Önal et Orhan Aksoy ont écrit le scénario et Gani Turanlı a signé la direction de la photographie. Le film est sorti en 1973.

L'histoire tourne autour de l'honneur et du désir de vengeance. Zeynep (Hülya Şengül), séduite et déshonorée par Sarı Şehmus (İstemi Betil), le frère aîné de son amie, se suicide et laisse à sa famille une lettre qui raconte tout. Le grand frère Osman (Erol Taş) tente de se venger de Şehmus, mais il est tué par l'un des hommes de Şehmus. Le petit frère Haydar (Cüneyt Arkın), qui revient de son pays natal où il était allé, apprend ce qui s'est passé et entreprend de se venger de ceux qui ont causé la mort de ses frère et sœur. Mümtaz Ener joue l'oncle maternel de la famille.

La distribution comprend aussi Fatma Belgen (Fatma), Ülkü Ülker (la chanteuse Aynur), Turgut Savaş (le commissaire) et Kamran Usluer (Beşir). Dans le film, Cüneyt Arkın est doublé par Abdurrahman Palay, Erol Taş par Sadettin Erbil et İstemi Betil par Doğan Bavli.