Füruzan

Füruzan — Biographie

Füruzan était l'une des nouvellistes les plus commentées de la littérature turque des années 1970. Elle a écrit avec une attention affectueuse sur les « petites gens » de la société, c'est-à-dire les pauvres, les femmes seules, les enfants et les immigrés en exil. Son premier livre, Parasız Yatılı, lui a valu le titre de première femme à recevoir le Sait Faik Hikâye Armağanı. Pendant toute sa carrière d'écrivaine, elle n'a utilisé que le nom de Füruzan, et elle est morte à Istanbul le 11 février 2024.

Elle a perdu son père très jeune, n'a pas pu aller au collège ; elle a brièvement fait du théâtre à Küçük Sahne, s'est occupée de peinture, puis s'est tournée vers la littérature. Sa première nouvelle a été publiée en 1956, et elle a véritablement percé au milieu des années 1960 avec ses nouvelles parues dans des revues. Après Parasız Yatılı sont venus Kuşatma et Benim Sinemalarım. Son premier roman, Kırkyedililer, a reçu le Türk Dil Kurumu Roman Ödülü en 1975. L'année qu'elle a passée à Berlin, elle a rassemblé ses entretiens avec des ouvriers turcs dans Yeni Konuklar ; la vie des immigrés est aussi devenue le thème principal de Ev Sahipleri et de Berlin'in Nar Çiçeği. Son voyage dans les Balkans pendant les années de guerre est raconté dans İşte Bizim Rumeli (Balkan Yolcusu).

Son lien avec le cinéma est également fort : elle a écrit le scénario de Ah Güzel İstanbul avec Ömer Kavur, et a porté Benim Sinemalarım à l'écran avec Gülsün Karamustafa. Ses œuvres ont été traduites en allemand, en italien, en anglais et dans d'autres langues ; en 2008, elle a été choisie écrivaine d'honneur du Salon du livre d'Istanbul.