چون از پرده‌ها بگذری (Quand passent les faisans) (ترجمه‌شده)

Quand passent les faisans، فیلمی کمدی-جنایی سیاه‌وسفید فرانسوی به کارگردانی ادوار مولینارو محصول ۱۹۶۵ است. فیلمنامه آن از میشل اودیار است و پل موریس، برنار بلیه و ژان لفور در نقش‌های اصلی بازی می‌کنند. در گروه بازیگران، نام‌هایی چون میشل سرول، کلر موریه و روبر دالبان نیز به ایفای نقش می‌پردازند. طراحی دکور این اثر با مدت زمان حدود ۸۹ دقیقه توسط مدیر هنری ژاک پاری انجام شده است. این فیلم در میان نمونه‌های سنت پلیسی-کمدی فرانسه دههٔ ۱۹۶۰ یاد می‌شود و بخشی از همکاری مولینارو و اودیار در این ژانر است.