قفسی برای دیوانگان (La Cage aux Folles)

La Cage aux Folles کمدی فرانسوی-ایتالیایی ساختهٔ ۱۹۷۸ به کارگردانی ادوار مولینارو است. این فیلم از نمایشنامه‌ای به همین نام نوشتهٔ ژان پواره در ۱۹۷۳ اقتباس شده است. میشل سرو، از بازیگران اصلی نمایش، در فیلم نیز همان نقش را بازی می‌کند. فیلم نخستین اثر بلندی شمرده می‌شود که دنیای کوییر را موضوع قرار داد و در جهان به موفقیت رسید. در فرانسه به موفقیت تجاری بزرگی رسید و از ۱۹۸۰ تا ۱۹۹۸ پربیننده‌ترین فیلم خارجی‌زبان در ایالات متحدهٔ آمریکا بود.

رناتو (اوگو توگناتسی) که در سن‌تروپه کاباره‌ای درگ به نام "La Cage aux Folles" را اداره می‌کند، و آلبن (میشل سرو)، که بیش از بیست سال است معشوق اوست، ستارهٔ کاباره‌اند. وقتی لوران (رمی لوران)، پسر رناتو از یک رابطهٔ یک‌شبه، می‌گوید نامزد کرده، اوضاع به هم می‌ریزد: پدر نامزدش دبیر حزب محافظه‌کار نظم اخلاقی است و لوران به او گفته که پدرش وابستهٔ فرهنگی است. میشل گالابرو و کارمن اسکارپیتا خانوادهٔ عروس آینده را بازی می‌کنند؛ کلر موریه و ونانتینو ونانتینی هم در گروه بازیگران‌اند.

موسیقی از انیو موریکونه است. فیلم گلدن گلوب بهترین فیلم خارجی‌زبان را برد، سه نامزدی اسکار در کارگردانی، فیلمنامهٔ اقتباسی و طراحی لباس گرفت و برای سرو سزار بهترین بازیگر مرد را به ارمغان آورد. مولینارو در ۱۹۸۰ ادامهٔ آن را ساخت و در ۱۹۸۵ ژرژ لوتنر سومین را کارگردانی کرد. از همین منبع در ۱۹۸۳ یک موزیکال و در ۱۹۹۶ اقتباس آمریکایی مایک نیکولز با نام The Birdcage پدید آمد.