موسیقی در میدان (Musica in piazza) (ترجمه‌شده)

Musica in piazza فیلمی کمدی ایتالیایی محصول سال ۱۹۳۶ به کارگردانی ماریو ماتولی است. این اثر یکی از نمونه‌های جریان موسوم به «تلفن‌های سفید» به شمار می‌رود که در سینمای آن دوره ایتالیا، آثاری با موضوعات سبک را در مکان‌های شیک روایت می‌کرد. فیلم‌نامه، حاصل همکاری مشترک ماتولی، جاکومو جنتیلومو و گراردو گراردی است؛ فیلم که زبان اصلی آن ایتالیایی است، حدود ۶۶ دقیقه به طول می‌انجامد.

داستان، رقابت میان دو پسرعمو موزیسین را در شهرک بواگنا نزدیک پروجا دنبال می‌کند: یکی به موسیقی کلاسیک وفادار مانده و دیگری به موسیقی سبک مدرن روی آورده است. این تقابل، به فیلم زمینه‌ای طنزآمیز و موسیقایی می‌بخشد. نقش‌های اصلی را میلی، اوگو چزری و انریکو ویاریزیو بر عهده دارند؛ در کادر بازیگران، نام‌هایی چون گوییدو چلانو، جما بولونیزی، مینو دورو و کارلو دوزه نیز دیده می‌شود.