شب تاریک (Karanlık Gece) (ترجمه‌شده)

Karanlık Gece، فیلمی درام به کارگردانی اوزجان آلپر است که فیلمنامهٔ آن را نیز به‌همراه مراد اویورکولاک نوشته و محصول مشترک ترکیه، آلمان و فرانسه می‌باشد. این فیلم پس از نمایش جهانی‌اش، در سال ۲۰۲۳ در ترکیه اکران شد و در پنجاه‌ونهمین جشنوارهٔ فیلم Antalya Altın Portakal شایستهٔ دریافت جایزهٔ بهترین فیلم گردید.

داستان پیرامون اسحاق شکل می‌گیرد؛ مردی که در شهرکی کوهستانی در شرق آناتولی زندگی می‌کند و به‌صورت آماتور به موسیقی می‌پردازد. اسحاق با پنج دوستی که از کودکی با هم بزرگ شده‌اند، پیوندی محکم دارد و عاشق دختر جوان شهر، سلطان، است؛ اما هرگز نمی‌تواند احساساتش را به زبان بیاورد. روزی انتصاب کارمندی جوان به نام علی به آن شهر، حسادت اسحاق را برمی‌انگیزد. اندکی بعد شایعهٔ ناپدید شدن علی حین شکار منتشر می‌شود و مردم شهر آغاز می‌کنند به پرسش دربارهٔ اینکه آیا این ناپدید شدن با اسحاق و دوستانش ارتباط دارد یا نه. پندارسنجی اسحاق، که مجبور است با پروندهٔ اعدام بدون محاکمه‌ای که سال‌ها پیش در آن دخیل بوده روبه‌رو شود، ستون فقرات فیلم را تشکیل می‌دهد. در نقش‌های اصلی برکای آتش، جم ییغیت اوزوم‌اوغلو، تانر بیرسل، سیبل ککیلی و پینار دنیز بازی کرده‌اند.