خانواده Karadağ (Karadağlar) (ترجمه‌شده)

سریال «کاراداغلار» یک سریال درام ترکی است که پخش آن از ۸ نوامبر ۲۰۱۰ از شبکه «شو تی‌وی» آغاز شد. این سریال اقتباسی آزاد از رمان «برادران کارامازوف» نوشته فئودور داستایوفسکی است که در سال ۱۸۸۰ منتشر شد.

این سریال در روستای خیالی پایداری در دهه ۱۹۳۰ در ترکیه، دوره‌ای که با اثرات رکود بزرگ مشخص می‌شود، اتفاق می‌افتد. داستان بر روابط پرتنش بین زمین‌دار ثروتمند، هالیت کاراداغ، و پسرانش و رقابت بین برادران متمرکز است. روایت همچنین تنش‌های بین زمین‌داران ثروتمند و دهقانان فقیر منطقه را آشکار می‌کند.

از بازیگران آن می توان به اردال اوزیاغجیلار، ابراهیم چلیکول، احمد رفعت شونگار، کورل جزایرلی، یلیز آکایا و آلارا بوزبی اشاره کرد.