Lola مقدس (Holy Lola) (ترجمه‌شده)

«لولای مقدس» فیلمی درام فرانسوی محصول سال ۲۰۰۴ به کارگردانی برتران تاورنیه است. فیلمنامه این فیلم که توسط کارگردان و دخترش تیفانی تاورنیه نوشته شده، بر بار بوروکراتیک و احساسی فرآیند فرزندخواندگی تمرکز دارد.

داستان درباره پیر و ژرالدین سیزاک، یک زوج فرانسوی است که سال‌هاست نمی‌توانند بچه‌دار شوند. پس از یازده سال ناباروری و دو سال فرآیند درخواست، این زوج برای به فرزندی پذیرفتن کودکی به کامبوج سفر می‌کنند. آن‌ها در همان هتلی اقامت می‌کنند که دیگر خانواده‌های فرانسوی با همین هدف به این کشور آمده‌اند. با این حال، روند کار به سرعتی که انتظار داشتند پیش نمی‌رود. فساد، کاغذبازی‌های بی‌پایان، باران‌های فصلی و عدم اطمینان، اعصاب این زوج را به هم می‌ریزد. اینکه آیا درخواستشان موفق خواهد شد یا خیر، و همچنین سلامت کودکی که به فرزندی قبول خواهند کرد، همچنان یک علامت سوال است.

فیلمبرداری علاقه تاورنیه به کامبوج را عمیق‌تر کرد، پروژه‌ای که او آن را یکی از تأثیرگذارترین و هیجان‌انگیزترین تجربیات دوران حرفه‌ای‌اش توصیف کرد. این فیلم که توسط لیتل بیر و کانال پلاس تهیه شده است، موسیقی متن آن توسط هنری تکسیه، نوازنده جاز، ساخته شده است. ریتی پان، کارگردان کامبوجی، در نقش موسیو خیو بازی می‌کند، در حالی که ژاک گامبلین و ایزابل کاره نقش‌های اصلی را به طور مشترک ایفا می‌کنند. منتقدان سبک نیمه مستند فیلم، استفاده گسترده از بافت محلی و موسیقی جذاب تکسیه را برجسته کرده‌اند.