بعد پنجم (Beşinci Boyut) (ترجمه‌شده)

Beşinci Boyut فیلمی ترکی است که کارگردانی آن را İsmail Güneş بر عهده داشته است. همسو با سینمای کارگردان که به مسائل اجتماعی و معنوی گرایش دارد، فیلم روایتی دارد که می‌کوشد از چهره آشکار زندگی روزمره فراتر رود و درباره جهان درونی انسان، وجدان و هستی او پرسش‌هایی مطرح می‌کند. تجربه‌های تکان‌دهنده‌ای که شخصیت‌ها از سر می‌گذرانند، آنان را به بازاندیشی در عادت‌هایشان و نگریستن به زندگی از منظری ژرف‌تر وامی‌دارد؛ "بعد پنجم" در عنوان فیلم نیز به همین جست‌وجوی فراسوی امر آشکار اشاره دارد. لحن دراماتیک، روایت ساده و تدوینی که به تأمل دعوت می‌کند از ویژگی‌های شاخص این اثرند. فیلم که در زمان اکران با استقبال مخاطبان سینمای İsmail Güneş روبه‌رو شد، در شمار آثاری ارزیابی می‌شود که پرسش‌های خود را به تماشاگر وامی‌گذارند و دغدغه پیام دارند.