سلطنت نفرین شده (A Cursed Monarchy) (ترجمه‌شده)

Les Rois maudits یک سریال مینی فرانسه-ایتالیایی پنج قسمتی از سال ۲۰۰۵ است که از سریال رمان های هم‌نام اثر موریس دروون اقتباس شده است. این سریال توسط ژوزه دایان کارگردانی شد و در نوامبر ۲۰۰۵ در France 2 پخش شد و از قسمت‌هایی به طول تقریبی ۹۰ دقیقه تشکیل شده است. داستان در دوران آخرین شاهان سلسله کاپتین و نخستین حاکمان سلسله والوا جریان دارد. پادشاه فیلیپ چهارم، که به عنوان فیلیپ خوبرو شناخته می‌شود، با تعقیب شوالیه‌های معبد بر خود و خانواده‌اش نفرین می‌کشد، و رسوایی‌ها و توطئه‌های پیرامون تاج و تخت یکی پس از دیگری می‌آیند. مبارزات قدرت حاکمان متعاقب فرایندی را آغاز می‌کند که فرانسه و انگلستان را به جنگ صد ساله می‌کشد. یکی از ویژگی‌های برجسته این اقتباس سبک روایی تئاتری است که از طریق تزئینات، لباس و آرایش تاکید شده است. در سریال بازیگرانی چون ژان موروا، ژان کلود بریالی و چکی کاریو حضور دارند. این اثر در بلژیک، کانادا و سوئیس نیز نمایش داده شد.