Yusuf Şahin/Hozan Dino

Yusuf Şahin/Hozan Dino — Biografía

Hozan Dîno, de nombre real Yusuf Şahin, es un artista kurdo que escribe por completo la letra y la música de sus canciones y crea en kurdo kurmanji. Su canción más conocida, Oy Yarê, ha mantenido su popularidad desde el día en que se publicó. En noviembre de 2025 recibió el premio «Artista kurdo más exitoso del año» de MESAM, el primero que la institución concede en este ámbito.

Nació en Ardahan, comenzó su primera educación en Hasköy, estudió en Gümüşhane y luego en Estambul; en el último curso tuvo que abandonar los estudios por motivos personales. Se encontró con la música por primera vez en torno al Centro Cultural de Mesopotamia y la interrumpió durante un tiempo por dificultades económicas. En 1998 se marchó de Turquía y se estableció en los Países Bajos, obtuvo la ciudadanía unos cuatro años después y en esos años volvió a la música. Su primer álbum, Lê Dayê (2002), fue querido por su canción homónima; le siguieron Çû (2005), Namûs (2007), Dîsa Çû (2011) y Roj (2020). Entre sus videoclips pueden citarse Le Daye, Ez Zarokek Benavim, Oy Yarê, Were Gulê y Veger.

Describe su arte como el empeño de ser el artista de un pueblo al que le han arrebatado el amor y las libertades; resumió sus treinta y cinco años de vida artística con la frase «el arte es para la libertad». Ha expresado que, en sus visitas a la región del Kurdistán, se siente en casa.