Yusuf Şahin/Hozan Dino

Yusuf Şahin/Hozan Dino — Biografie

Hozan Dîno, mit bürgerlichem Namen Yusuf Şahin, ist ein kurdischer Künstler, der seine Liedtexte und seine Musik vollständig selbst schreibt und auf Kurmandschi-Kurdisch schafft. Sein bekanntestes Lied Oy Yarê hat seit seiner Veröffentlichung seine Beliebtheit bewahrt. Im November 2025 erhielt er von MESAM den Preis „Yılın En Başarılı Kürt Sanatçısı“ und erhielt damit den ersten Preis, den die Institution in diesem Bereich vergeben hat.

Er wurde in Ardahan geboren, begann seine Grundschulzeit in Hasköy, besuchte Schulen in Gümüşhane und dann in Istanbul; im letzten Schuljahr musste er die Schule aus persönlichen Gründen verlassen. Mit der Musik kam er zuerst im Umfeld des Mezopotamya Kültür Merkezi in Berührung und legte wegen finanzieller Schwierigkeiten eine Zeit lang eine Pause ein. 1998 verließ er die Türkei und ließ sich in den Niederlanden nieder, erhielt etwa vier Jahre später die Staatsbürgerschaft und kehrte in diesen Jahren zur Musik zurück. Sein erstes Album Lê Dayê (2002) wurde wegen des Titelsongs geliebt; es folgten Çû (2005), Namûs (2007), Dîsa Çû (2011) und Roj (2020). Zu seinen Musikvideos zählen Le Daye, Ez Zarokek Benavim, Oy Yarê, Were Gulê und Veger.

Seine Kunst beschreibt er als das Bemühen, der Künstler eines Volkes zu sein, dem Liebe und Freiheiten genommen wurden; sein fünfunddreißigjähriges künstlerisches Leben fasste er mit dem Satz „Kunst ist für die Freiheit“ zusammen. Bei seinen Besuchen in der Region Kurdistan, sagte er, fühle er sich zu Hause.