Διαθήκη του Ορφέα (Le Testament d'Orphée) (μεταφρασμένο)

Testament of Orpheus (Le Testament d'Orphée) είναι γαλλική πειραματική ταινία που ολοκλήρωσε ο Ζαν Κοκτό το 1960. Η δουλειά αυτή διάρκειας 81 λεπτών, που βρίσκεται ανάμεσα στο φανταστικό και το δράμα, θεωρείται ο τελευταίος λόγος του δημιουργού της και κλείνει την «Ορφική Τριλογία» που ακολουθεί τα Bir Şairin Kanı και Orphée. Η ταινία είναι κυρίως ασπρόμαυρη· παρεμβάλλονται μερικά δευτερόλεπτα έγχρωμης εικόνας.

Ο Κοκτό έγραψε το σενάριο, σκηνοθέτησε την ταινία και στον πρωταγωνιστικό ρόλο υποδύθηκε έναν ποιητή του 18ου αιώνα, δηλαδή τον εαυτό του. Τα γυρίσματα έγιναν το φθινόπωρο του 1959. Η ιστορία αφηγείται τον θάνατο και την ανάσταση του ποιητή: ο ποιητής που πυροβολείται με σφαίρα εκσφενδονίζεται σε μια άλλη εποχή· η ζωή και ο θάνατος, το σήμερα και το μέλλον, μυθολογικά όντα, φανταστικά πλάσματα, φόβοι και όνειρα αναμειγνύονται χωρίς να ακολουθούν χρονολογική σειρά. Σε μια σκηνή ο Κοκτό περνά στον δρόμο δίπλα από το δικό του ομοίωμα και στρέφεται να το κοιτάξει· οι κριτικοί το ερμήνευσαν ως αναδρομή στο σύνολο του έργου του καλλιτέχνη.

Στο καστ, εκτός από τον στενό φίλο του Κοκτό Ζαν Μαραί, τον Ζαν-Πιερ Λεό, τη Μαρία Καζαρές και τον Φρανσουά Περιέ, εμφανίζονται ως προσκεκλημένοι ο Πάμπλο Πικάσο, ο Σαρλ Αζναβούρ, ο Γιουλ Μπρίνερ, η Κλοντίν Ογκέρ και η Λουτσία Μποζέ. Τη μουσική έγραψε ο Ζορζ Ορίκ και την παραγωγή ανέλαβε ο Ζαν Τουιγιέ. Ο φωτογράφος Λισιέν Κλεργκ, τον οποίο ο Πικάσο σύστησε στον Κοκτό, κατέγραψε τα γυρίσματα και αυτά τα καρέ εκδόθηκαν σε βιβλίο το 2001. Η ταινία ήταν υποψήφια στα BAFTA για την καλύτερη ταινία.