Orfeyin vəsiyyəti (Le Testament d'Orphée) (tərcümə)

Testament of Orpheus (Le Testament d'Orphée), Jean Cocteaunun 1960-cı ildə tamamladığı Fransa istehsalı eksperimental filmdir. Fantastika ilə dram arasında dayanan bu 81 dəqiqəlik iş kinoçunun son sözü sayılır və Bir Şairin Kanı ilə Orphée filmlərindən sonra gələn "Orfik Üçlük" silsiləsini bağlayır. Film ağırlıqlı olaraq ağ-qaradır; araya bir neçə saniyəlik rəngli görüntü girir.

Cocteau ssenarini yazmış, filmi çəkmiş və baş rolda XVIII əsrdən qalma bir şairi, yəni özünü oynamışdır. Çəkilişlər 1959-cu ilin payızında aparılmışdır. Hekayə şairin ölümünü və yenidən dirilişini danışır: qurğuşunla vurulan şair başqa bir çağa atılır; həyat və ölüm, bu gün və gələcək, mifoloji varlıqlar, xəyali məxluqlar, qorxular və yuxular xronologiyaya tabe olmadan bir-birinə qarışır. Bir səhnədə Cocteau yolda öz oxşarının yanından keçib dönüb ona baxır; tənqidçilər bunu sənətkarın bütün yaradıcılığına yönəlik bir geriyə baxış kimi şərh etmişdir.

Heyətdə Cocteaunun yaxın dostu Jean Marais, Jean-Pierre Léaud, Maria Casarès və François Périerin yanı sıra qonaq olaraq Pablo Picasso, Charles Aznavour, Yul Brynner, Claudine Auger və Lucia Bosè görünür. Musiqini Georges Auric yazmış, prodüserliyi Jean Thuillier üstlənmişdir. Picassonun Cocteauya tanıtdığı fotoqraf Lucien Clergue çəkilişləri sənədləşdirmiş, bu kadrlar 2001-ci ildə kitablaşmışdır. Film BAFTA mükafatında ən yaxşı film kateqoriyasında namizəd olmuşdur.