Η Μαργαρίτα μου (Papatyam) (μεταφρασμένο)

Η Papatyam είναι τουρκική τηλεοπτική σειρά οικογενειακού και κωμικού είδους, υπογεγραμμένη από τη Mint Prodüksiyon, που άρχισε να προβάλλεται στο Star TV στις 6 Ιανουαρίου 2009. Η παραγωγή, που διήρκεσε τέσσερις σεζόν, αποχαιρέτησε τους τηλεθεατές με το 121ο επεισόδιο, το οποίο προβλήθηκε στις 28 Δεκεμβρίου 2011.

Η ιστορία ξεκινά με τη γνωριμία δύο μεσήλικων ανθρώπων που δεν περιμένουν πια τίποτα από τον έρωτα, σε μια τηλεοπτική εκπομπή προξενιού. Ένας άντρας που έχει παντρευτεί τρεις φορές στο παρελθόν και δεν έχει βρει ποτέ την ευτυχία στις ερωτικές του σχέσεις, και μια γυναίκα που έχει βιώσει τον πόνο της απιστίας, αποφασίζουν να χτίσουν μια καινούρια ζωή κάτω από την ίδια στέγη. Ωστόσο η αντίδραση των παιδιών και των δύο πλευρών απέναντι σε αυτή τη σχέση, καθώς και η καθημερινή φασαρία του πολυμελούς νοικοκυριού, δεν διευκολύνουν τον δρόμο του ζευγαριού. Η σειρά πραγματεύεται αυτές τις συγκρούσεις με ένα ύφος που άλλοτε προκαλεί γέλιο και άλλοτε συγκινεί.

Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται ο Μετίν Ακπινάρ και η Νιλγκιούν Κασαμπασόγλου, ενώ στο καστ βρίσκονται επίσης ηθοποιοί όπως η Ζουχάλ Τοπάλ, ο Ατιλγκάν Γκιουμούς, η Μιράι Ντανέρ και ο Ονούρ Μπουλντού.