Πολύτιμη Ζωή (Nadide Hayat) (μεταφρασμένο)

Ο Çağan Irmak σκηνοθέτησε την τουρκική κομεντί-δράμα Nadide Hayat και η ταινία βγήκε στις αίθουσες τον Δεκέμβριο του 2015. Πρωταγωνίστρια είναι η Demet Akbağ· απέναντί της τον καπετάνιο Yusuf υποδύεται ο Yetkin Dikinciler. Η ταινία αφηγείται την ιστορία μιας γυναίκας που προσπαθεί να πιαστεί ξανά από τη ζωή μετά από μια απώλεια, με φόντο τη θάλασσα, την εκπαίδευση και την οικογένεια, και ισορροπεί τον συναισθηματικό της τόνο με χιούμορ. Την παραγωγή ανέλαβε η Taff Pictures, τη διανομή η Mars Entertainment Group· η ταινία από τις 18 Δεκεμβρίου 2015 την είδαν περίπου 784 χιλιάδες θεατές και απέφερε έσοδα 9,4 εκατομμυρίων λιρών.

Η Nadide, αφού χάνει τον άντρα της, αποφασίζει να επανορθώσει για τα λάθη που έκανε στα νιάτα της. Μια είδηση που βλέπει στην εφημερίδα την πηγαίνει πρώτα ξανά στα θρανία, έπειτα στη θάλασσα και στο κατάστρωμα ενός πλοίου. Στο ταξίδι της, ηθοποιοί όπως η Irmak Örnek, που υποδύεται την Aylin, ο Efecan Şenolsun στον ρόλο του Cem, ο Ümit Erlim που παίζει τον Kerim, ο Batuhan Begimgil που παίζει τον Bora και η Çisem Çancı στον ρόλο της Ceren διαμορφώνουν τις σχέσεις της με τους νέους γύρω της. Η Suzan Kardeş υποδύεται τη φίλη της Nadide, ο Ali Karagöz τον νεκρό σύζυγό της και ο Tarık Tarcan έναν παρουσιαστή διαγωνισμού. Στο καστ είναι και η Sevil Akı.

Το σενάριο φέρει την υπογραφή των Çağan Irmak, Ali Demirel, Emre Özdür και Volkan Sümbül. Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Barış Özbiçer, παραγωγοί οι Timur Savcı, Ebru Hamamcıoğlu και Cemal Okan. Τα γυρίσματα έγιναν στο Πανεπιστήμιο Κωνσταντινούπολης και στη Muğla. Στον κόσμο της ταινίας, διάρκειας 115 λεπτών, υπάρχουν και μια ομιλούσα χελώνα και ένα ψάρι· τη χελώνα δίνουν τη φωνή τους η Büşra Pekin και ο Çağan Irmak, το ψάρι ο Beyazıt Öztürk.