Τα μυστικά του αγγέλου (Meleğin Sırları) (μεταφρασμένο)

Το Meleğin Sırları είναι μια αμερικανοτουρκική συμπαραγωγή που βγήκε στις αίθουσες το 2008. Τη σκηνοθεσία της ταινίας ανέλαβε ο Ατζλάν Μπουγιουκτουρκογλού· το έργο βασίστηκε στο βιβλίο Rüzgarlı Şehir της Τουλάι Πιρλάντ, ενώ το σενάριο έγραψε η Λέσλι Μπέιτς Μπουγιουκτουρκογλού. Η ταινία παρουσιάστηκε στο κοινό με πρεμιέρες στην Κωνσταντινούπολη και τη Σμύρνη.

Η ιστορία, εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα, αφηγείται τη ζωή μιας νεαρής Τουρκάλας ονόματι Εμπρού, η οποία τη δεκαετία του 1980 πηγαίνει στην Αμερική με το όνειρο της φήμης και του πλούτου. Η Εμπρού, αντί για τον λαμπερό κόσμο που ονειρευόταν, βρίσκεται αντιμέτωπη με σκληρές πραγματικότητες. Στον πρωταγωνιστικό ρόλο εμφανίζεται η Νεχίρ Ερντοάν, ενώ στην ταινία, εκτός από Τούρκες ηθοποιούς όπως η Νιλουφέρ Ατσικαλίν και η Αϊσενίλ Σαμλίογλου, συμμετέχουν και Αμερικανοί ηθοποιοί όπως οι Πάτρικ Μάλντουν, Ντίβον Οντέσα, Τζέι Καρνς και Κλάιντ Κουσάτσου.