Δεσποινίς (Mademoiselle) (μεταφρασμένο)

Mademoiselle είναι ασπρόμαυρη γαλλοβρετανική συμπαραγωγή που γύρισε ο Τόνι Ρίτσαρντσον το 1966. Αναφέρεται ως ψυχολογικό θρίλερ· σε ορισμένους ορισμούς εμφανίζεται και ως σκοτεινό ρομαντικό δράμα. Το σενάριο υπογράφουν η Μαργκερίτ Ντιρά και ο Ζαν Ζενέ: η ταινία βασίζεται σε μια ιστορία του Ζενέ και η Ντιρά την προσάρμοσε για τον κινηματογράφο. Η ταινία, παραγωγή της Woodfall Film Productions, διαρκεί 100 λεπτά. Στον ισπανόφωνο κόσμο είναι γνωστή με τον τίτλο Fuegos de verano.

Το κεντρικό όνομα είναι η Ζαν Μορό. Η Μορό υποδύεται μια Παριζιάνα δασκάλα, φαινομενικά εξαιρετικά σεβαστή, που διδάσκει σε ένα μικρό γαλλικό χωριό. Ωστόσο αυτή η γυναίκα είναι μια ψυχοπαθής που κανείς δεν έχει καταλάβει· και τα ανησυχητικά γεγονότα που διαταράσσουν την ηρεμία του χωριού πηγάζουν από αυτή την κρυφή της πλευρά. Δίπλα στη Μορό παίζουν οι Ετόρε Μάνι, Ουμπέρτο Ορσίνι, Πολ Μπαρζ, Πιερ Κολέ, Ζορζ Ομπέρ, Ζορζ Ντουκίνγκ, Ζεράρ Νταριέ, Ζακ Μονό και Ζαν Γκρα.

Η ταινία προτάθηκε για τον Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών του 1966 και βγήκε στις αίθουσες στη Γαλλία στις 3 Ιουνίου 1966. Η Τζόσλιν Ρίκαρντς κέρδισε το βραβείο BAFTA Καλύτερου Κουστουμιού για τη δουλειά της σε αυτή την παραγωγή. Στην πρώτη της προβολή χώρισε έντονα τους κριτικούς· εξαιτίας της αντιπαράθεσης έμεινε για χρόνια μακριά από τα φώτα. Τα επόμενα χρόνια αναφέρθηκε ως ένα αδικημένο, παρεξηγημένο αριστούργημα και η ερμηνεία της Μορό χαρακτηρίστηκε ως μία από τις καλύτερες γυναικείες ερμηνείες στην ιστορία του κινηματογράφου.