Το Όνομα του Ρόδου (Gülün Adı) (μεταφρασμένο)

Η καταγραφή αυτή δεν αφορά ανεξάρτητη παραγωγή, αλλά την τουρκική μεταγλώττιση της ταινίας Gülün Adı του 1986, σε σκηνοθεσία του Ζαν-Ζακ Ανό. Στην ταινία, συμπαραγωγή Ιταλίας-Γαλλίας-Γερμανίας βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Ουμπέρτο Έκο, τον μοναχό Ουίλιαμ ντε Μπάσκερβιλ, που ερευνά μυστηριώδεις φόνους σε ένα ιταλικό μοναστήρι του Μεσαίωνα, υποδύεται ο Σον Κόνερι.

Στα αρχεία μας, ο Μπαχτιγιάρ Ενγκίν αναφέρεται ως όνομα που συμμετείχε στο τουρκικό συνεργείο μεταγλώττισης της ταινίας. Επομένως, η εγγραφή δεν αντιστοιχεί σε ξεχωριστή ταινία ή σειρά, αλλά σε μια συνεισφορά στην τουρκόφωνη μεταγλωττισμένη εκδοχή μιας ήδη υπάρχουσας ταινίας. Πληροφορίες σχετικά με το στούντιο μεταγλώττισης, τη μετάφραση και τη σκηνοθεσία δεν περιλαμβάνονται στις πηγές που διαθέτουμε.