La Balance – Der Verrat (La Balance)

La Balance ist ein französischer Kriminalfilm aus dem Jahr 1982, den der US-amerikanische Regisseur Bob Swaim schrieb und inszenierte. Zur Besetzung des Films gehören Namen wie Nathalie Baye, Philippe Léotard, Tchéky Karyo, Maurice Ronet und Jean-Paul Comart. In Frankreich wurde er von über vier Millionen Zuschauern gesehen und war damit die fünfterfolgreichste Produktion des Jahres an der Kinokasse. Bei den César-Verleihungen 1983 gewann der Film die Auszeichnungen als bester Film, bester Hauptdarsteller und beste Hauptdarstellerin; insgesamt erhielt er acht Nominierungen, darunter auch für Regie, Originaldrehbuch, Schnitt und den vielversprechendsten Nachwuchsdarsteller. In den Vereinigten Staaten kam die Produktion unter dem Titel The Nark in die Kinos und gilt als einer der bemerkenswerten Kriminalfilme des französischen Kinos der 1980er Jahre.