Tal der Wölfe: Terror (Kurtlar Vadisi Terör) (übersetzt)

Die im Schatten politischer Debatten stehende türkische Actionserie Kurtlar Vadisi Terör konnte auf Show TV nur in zwei Folgen ausgestrahlt werden. Diese Produktion von Pana Film unter der Regie von Sadullah Şentürk ist eine Fortsetzung von Kurtlar Vadisi, das die dunklen Beziehungen innerhalb von Mafia und Staat behandelt, und nimmt ihr Thema diesmal aus dem Kampf gegen Terrororganisationen in der Türkei. Das Drehbuch, das Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener und Cüneyt Aysan gemeinsam verfassten, verbindet Verbrechen, Abenteuer und politische Spannung.

Die Hauptrolle übernimmt Necati Şaşmaz. Der Erzählung nach schleust sich die Figur Polat Alemdar diesmal unter dem Namen Ali Candan in separatistische Terrornetzwerke ein. In der Besetzung sind Kenan Çoban, Cüneyt Mete, Derya Karadaş, Şefika Ümit Tolun und Kerem Fırtına in der Rolle des Eren Eylül zu finden.

Die erste Folge wurde am 8. Februar 2007 ausgestrahlt und wurde mit einer Quote von 22,40 zur meistgesehenen Produktion des Tages. Doch die schon vor der Ausstrahlung einsetzende Kritik und die Reaktionen, die forderten, die Serie nicht zu zeigen, bestimmten den Verlauf; RTÜK stoppte die Ausstrahlung der Serie. Die gezeigte Gewalt und die politische Widerspiegelung der schmerzhaften Fragen der Türkei in der Serie brachten im Land auch eine Zensurdebatte auf die Tagesordnung. Die zweite und letzte Folge erreichte das Publikum am 18. Oktober 2007, acht Monate nach der Absetzung.