Helden (Heroes) (übersetzt)

Heroes ist eine amerikanische Superhelden-Serie, die von Tim Kring geschaffen wurde. Sie wurde vom 25. September 2006 bis zum 8. Februar 2010 in vier Staffeln bei NBC ausgestrahlt. In der Erzählweise orientiert sie sich an der Ästhetik amerikanischer Comics und an über mehrere Folgen gespannten Handlungsbögen. Die erste Staffel bestand aus 23 Folgen, erreichte in den USA durchschnittlich 14,3 Millionen Zuschauer pro Folge und bescherte NBC den quotenstärksten Drama-Start seit fünf Jahren. Die von der Kritik geschätzte Serie sammelte Nominierungen und Auszeichnungen für den Emmy, den Golden Globe, den People's Choice Award und den BAFTA.

Die Geschichte begleitet im Schatten einer Sonnenfinsternis gewöhnliche Menschen, die merken, dass sie außergewöhnliche Kräfte haben. Darunter sind ein Büroangestellter in Tokio, der mit seinem Willen die Zeit anhalten kann, ein Träumer, der seinem politisch tätigen älteren Bruder beweisen will, dass er fliegen kann, ein Highschool-Cheerleader, der sich bei Verletzungen sofort heilt, ein Maler, der im Kampf mit der Sucht die Zukunft malt, ein Polizist, der die Gedanken der Menschen hört, und eine Frau in Las Vegas, die das Geheimnis ihres Spiegelbilds entdeckt. Diese einander unbekannten Menschen erkennen, dass ihre Schicksale ineinandergreifen und dass sie Katastrophen verhindern müssen, die Millionen Leben fordern könnten. In der Besetzung sind auch Hayden Panettiere, Jack Coleman und Masi Oka.

Produziert wurde die Serie von Tailwind Productions und Universal Media Studios; gedreht wurde überwiegend in Los Angeles. Die zweite Staffel erreichte durchschnittlich 13,1 Millionen Zuschauer, doch wegen des Autorenstreiks in Hollywood konnten statt 24 nur 11 Folgen ausgestrahlt werden. NBC gab die Einstellung der Serie im Mai 2010 bekannt. Die Geschichte wurde 2015 mit der dreizehnteiligen Miniserie Heroes Reborn fortgesetzt.