Rat i mir (film, 1956) (War and Peace (film, 1956)) (prevedeno)

Ovo je epska historijska drama iz 1956. godine, adaptacija Tolstojevog romana iz 1869. godine. Film je koprodukcija Amerike i Italije, režirao King Vidor, a scenario su napisali Vidor, Mario Camerini, Ennio de Concini, Ivo Perilli i Mario Soldati. Film su producirali Dino De Laurentiis i Carlo Ponti za Paramount Pictures, a muziku je komponovao Nino Rota.

Priča počinje 1805. godine, u Ruskom Carstvu, kada je Napoleon Bonaparte uveo Evropu u rat. Radnja se fokusira na isprepletene sudbine tri osobe iz aristokratskih krugova: Pierrea Bezuhova, koji traži smisao života; kneza Andreja Bolkonskog, koji se pridružuje vojsci i teško je ranjen u bitci; i mlade Nataše Rostove. Lične priče koje se vrte oko ljubavi, braka, nasljedstva i izdaje odvijaju se usred važnih historijskih događaja, od Bitke kod Austerlitza do požara u Moskvi.

Audrey Hepburn glumi Natashu, Henry Fonda glumi Pierrea, a Mel Ferrer Andreya; glumačku postavu također čine Vittorio Gassman, Herbert Lom, Oskar Homolka, Anita Ekberg, John Mills i Guido Celano. Nakon premijere, film je kritikovan zbog značajnog skraćivanja dijelova romana i zbog Fondine dobi; međutim, dobio je nominacije za Oscara za najbolju režiju, kameru i kostimografiju, te je osvojio Zlatni globus za najbolji strani film.