Djeca raja (Les Enfants du Paradis) (prevedeno)

Les Enfants du Paradis (na turskom Paradideki Çocuklar, na engleskom Children of Paradise) francuska je romantična drama iz 1945. godine u režiji Marcela Carnéa, za koju je scenarij napisao pjesnik Jacques Prévert. Crno-bijeli film u dva dijela, dug oko tri sata, smatra se remek-djelom poetskog realizma; jedna je od rijetkih velikih produkcija snimljenih u Francuskoj pod njemačkom okupacijom. Naziv upućuje na „paradis“, najvišu i najjeftiniju galeriju u pozorištima.

Priča se odvija u Parizu 1830-ih, na pozorišnoj ulici koja se zbog svojih krvavih melodrama zvala „Bulevar zločina“ (Boulevard du Crime). Lijepu i slobodoumnu Garance (Arletty) vole četiri muškarca, svaki na svoj način: pantomimičar Baptiste Debureau (Jean-Louis Barrault), samouvjereni glumac Frédérick Lemaître (Pierre Brasseur), zločinac Lacenaire (Marcel Herrand) i plemeniti grof de Montray. Debureau nikako ne uspijeva iskazati svoja osjećanja; glumica Nathalie, zaljubljena u njega, pokušava Garance dovesti u nemilost, a Lacenaire činjenjem zločina dodatno zapliće stvari. Ova četiri muškarca nadahnuta su stvarnim francuskim ličnostima tog doba.

Snimanje je počelo u augustu 1943. u Nici, a završeno je 1944. u pariškim studijima Pathé; film je u kina izašao u martu 1945. Scenarij je nominiran na 19. dodjeli Oscara u kategoriji najboljeg originalnog scenarija. François Truffaut je rekao da bi se odrekao vlastitih filmova da je režirao ovaj film, a 1995. ga je 600 francuskih kritičara i filmskih profesionalaca izabralo za najbolji francuski film svih vremena.