Srebro (Gümüş) (prevedeno)

Gümüş (Srebro) je turska televizijska serija u produkciji ANS Productions, koja je premijerno prikazana na Kanalu D 20. januara 2005. godine, a završila se stotom epizodom 16. juna 2007. godine. Serija, koja traje tri sezone, ističe se kao porodična melodrama koja spaja dramu i romansu. Glavne uloge tumače Kıvanç Tatlıtuğ i Songül Öden, koji su ovu seriju izgradili na ekranu; u glumačkoj postavi su također bili Ekrem Bora, Güngör Bayrak, Ayça Varlıer, Serdar Orçin, Tarık Ünlüoğlu i Orhan Aydın.

Serija se vrti oko života Gümüş, koja je od djetinjstva zaljubljena u Mehmeta, i Mehmeta, sina bogate porodice Şadoğlu. Nakon što izgubi ljubavnika u saobraćajnoj nesreći, Mehmet se ženi Gümüş na insistiranje svog djeda; međutim, Gümüş očajava kada shvati da je njen muž ne voli istinski. Vremenom, Mehmet se istinski zaljubljuje u nju i njen san se ostvaruje. Priča ispituje ne samo odnos između dvoje mladih ljudi, već i turbulentne živote dvije međusobno povezane porodice.

Gümüş je postigao svoju najveću slavu u arapskom svijetu pod nazivom "Noor", emitovan na MBC kanalu koji finansira Saudijska Arabija, a gledali su ga milioni, a posljednja epizoda dostigla je rekordnu gledanost. Sinkronizacija na sirijski dijalekt, dijelom, izazvala je ogroman interes za turske serije u regiji; stvorivši širok kulturni utjecaj, od davanja djeci arapskih imena Noor i Mohannad (arapski ekvivalenti za Gümüş i Mehmet) do naglog porasta broja arapskih turista koji posjećuju Tursku. Serija je također izazvala značajan interes u zemljama poput Bugarske, Pakistana i Sjeverne Makedonije.