Kiçik gəlin (Küçük Gelin) (tərcümə)

Küçük Gelin, 2013-2015-ci illərdə Samanyolu TV-də yayımlanan, Ser Film imzalı bir türk dram və ailə serialıdır. Naci Çelik Berksoy'un rejissorluq etdiyi serial üç sezon davam etdi və ümumilikdə 92 seriyaya çatdı; kanalın bağlanması ilə birlikdə 2015-ci ilin noyabrında ekranlara vida etdi.

Hekayənin mərkəzində məktəbində uğurlu 14 yaşlı Zehra dayanır. Ailəsinin verdiyi qərar üzündən heç tanımadığı varlı bir ailənin oğlu ilə evləndirilən Zehra, böyük bir malikanədə əri, qayınanası və çoxsaylı ailə üzvləri ilə birlikdə yaşamağa məcbur edilir. Məktəbini, bacısını və ailəsini arxada qoymaq istəməyən Zehra, malikanənin içində emosional acılarla dolu bir həyata ilişib qalır. Bir müddət sonra müəlliməsi Melek'in dəstəyi ilə bu taleyə qaçmağa çalışır. Serial, Türkiyədə hələ də qanayan bir yara olan uşaq yaşda evliliklərin faciələrini Zehra vasitəsilə təsvir edir. Baş rollarda Çağla Şimşek, Gözde Mukavelat, Orhan Şimşek, Bengi Öztürk, Arda Esen və Ufuk Şen yer almış; bəzi rollarda sonrakı dövrlərdə aktyor dəyişiklikləri yaşanmışdır.