Qədim Pilləkəndən Aşağı (Down the Ancient Staircase) (tərcümə)

Per le antiche scale (beynəlxalq adı ilə Down the Ancient Staircase) Mauro Bolognini tərəfindən rejissorluq edilmiş 1975 ilinin italyan-fransız ortaq istehsalı drama filmidir. Film yazar və psixiatr Mario Tobino'nun eyni adlı romanından uyğunlaşdırılmışdır; çəkilişlər 1974-cü ildə gerçəkləşdirilmiş, 1975-ci ildə ekrana çıxmışdır. Başrol oyunçuları Marcello Mastroianni və Marthe Keller olduğu halda, aktyor heyətində Françoise Fabian, Barbara Bouchet, Lucia Bosè və Adriana Asti kimi oyunçular da yer alır. Ssenari Raffaele Andreassi, Tullio Pinelli və Bernardino Zapponi'nin imzasını daşıyır. İstehsal italyan International Film şirkəti tərəfindən həyata keçirilmişdir. Tobino'nun psixiatriya təcrübəsindən qidalanan mənbə mətnində olduğu kimi film də ruh xəstəliyi xəstəxanası mühitində keçən bir hekayəni ekrana gətirirdir.