Rémy Julienne

Rémy Julienne — Tərcümeyi-hal

Rémy Julienne, kino tarixinin ən tanınmış avtomobil dublyorlarından və dublyor koordinatorlarından biridir. Təqib səhnələrinə elmi dəqiqliklə yanaşması, kompüter animasiyasından əvvəlki dövrün təsirli görüntülərinin arxasındakı ad olmasını təmin etdi. Altı James Bond filmindəki avtomobil səhnələri və The Italian Job filmindəki Mini təqibi ilə yadda qaldı; sonradan Fransada dublyor sürücü və mexaniklər yetişdirən məktəb açdı.

Başlanğıcı motosikletlə oldu. Cepoyda kafe işlədən ailənin övladı idi; 1950-ci illərin ikinci yarısında Fransa motokros çempionu olunca dublyor koordinatoru Gil Delamarenin diqqətini çəkdi. Kinoya 1964-cü ildə Fantômas filmində Jean Maraisin yerinə keçərək girdi. Delamare 1966-cı ildə bir çəkilişdə ölünce onun imzaladığı işləri üstləndi; Papaz Kaçtı və Dracula and Son kimi Fransız komediyalarında ad çıxardıqdan sonra John Glenin rejissorluq etdiyi Bond filmlərində adi avtomobillərə qeyri-adi işlər gördürdü: For Your Eyes Only filmində Citroën 2CV, Licence to Kill filmində neft tankeri.

1.400-dən çox layihədə çalışdığı deyilir; Renault, Citroën və Fiat reklamlarında da vəzifə aldı, Parisdəki Walt Disney Studios Parkda bir dublyor şousunu koordinasiya etdi və Sənət və Ədəbiyyat Ordeni zabitliyinə layiq görüldü. 1999-cu ildəki Taxi 2 çəkilişində bir operatorun ölümü ilə nəticələnən qəzada məhkəmə əvvəlcə onu məsuliyyətli tutdu; apellyasiya məhkəməsi 2009-cu ildə qərarı dəyişdi. Oğulları Michel və Dominique ailə işini davam etdirir. Julienne 21 yanvar 2021-ci ildə COVID-19 səbəbindən öldü.