The Diary of Anne Frank

The Diary of Anne Frank (بعنوانه الأصلي Das Tagebuch der Anne Frank) فيلم درامي ألماني صدر عام 2016. أخرجه هانس شتاينبيشلر وكتب السيناريو فريد براينرسدورفر، ووضع موسيقاه سباستيان بيله. يستند الفيلم إلى يوميات آنّه فرانك، ويروي قصة آنّه فرانك، الفتاة اليهودية التي اختبأت في أمستردام مع عائلتها ومع يهود آخرين خلال الحرب العالمية الثانية بعد احتلال النازيين لهولندا، ودوّنت في تلك الفترة أفكارها في يومياتها، وكانت إحدى ضحايا المحرقة. تؤدي ليا فان آكن الدور الرئيسي؛ ويضم طاقم التمثيل أيضًا مارتينا غيديك وأولريش نويتن وستيلا كونكات.

بدأ التصوير في 26 يناير 2015 في كولونيا واستمر حتى مارس 2015 في بافاريا وبرلين وبراندنبورغ. صُوّرت بعض المشاهد في مواقع أصلية في أمستردام، مثل ميرفيدبلاين حيث كانت عائلة فرانك تعيش قبل اختبائها؛ أما اللقطات الخارجية لمبنى برينسنغراخت 263 فقد صُوّرت في لايدسغراخت القريب، لأن مظهر بيت آنّه فرانك الأصلي قد تغيّر منذ أربعينيات القرن العشرين. حصل المنتجان ميشائيل سوفينييه ووليد نقشبندي على الحقوق الحصرية عالميًا للأفلام المتعلقة بيوميات آنّه فرانك، وأنجزا الإنتاج بالتعاون مع يونيفرسال بيكتشرز؛ وقد دعمت مؤسسة آنّه فرانك العمل، فتمكّن المنتجان من الاستفادة من الأرشيف بأكمله. اعتبر شتاينبيشلر الفيلم إنتاجًا موجهًا إلى الجيل الأصغر، وذكر أنه أراد نقل القصة بأسلوب ذاتي تمامًا وتحويل النصوص المكتوبة في اليوميات إلى كلام منطوق.

أُقيم العرض العالمي الأول في 16 فبراير 2016 ضمن الدورة السادسة والستين لمهرجان برلين السينمائي الدولي، في عرض خاص موجه إلى الشباب. وعُرض الفيلم في ألمانيا في 3 مارس 2016 عبر يونيفرسال بيكتشرز إنترناشونال. وقد أُدرج ضمن الأفلام الثمانية التي كان يمكن أن تمثل ألمانيا في فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية في الدورة التاسعة والثمانين لجوائز الأوسكار، لكنه لم يُختَر. ولقي تقييمات إيجابية إلى حد كبير من النقاد، وأثنى كثيرون على أداء فان آكن في دور آنّه فرانك؛ وحقق الفيلم إيرادات تجاوزت 31 مليون دولار.