Biyografi Dünyası
The Diary of Anne Frank

Das Tagebuch der Anne Frank

Film · 2016 · 13 kişi

Dünya çapında ün kazanmış günlükten uyarlanan Das Tagebuch der Anne Frank (Anne Frank'in Güncesi), Fred Breinersdorfer'in senaryosuyla Hans Steinbichler'in 2016'da çektiği bir Alman edebiyat uyarlamasıdır. Film yaklaşık iki saat sekiz dakika sürer. Anlatı, Nazilerin Bergen-Belsen toplama kampında öldürdüğü Yahudi kız Anne Frank'in kişisel gelişimine odaklanır.

Hikâye, Nazi işgali altındaki Hollanda'da Amsterdam'da ailesiyle birlikte saklanan genç Anne'in saklanma yıllarını izler. Anne Frank'i Lea van Acken canlandırır. Kadroda Martina Gedeck, Ulrich Noethen ve Stella Kunkat başta olmak üzere Margarita Broich, André Jung, Leonard Carow, Arthur Klemt ve Jamie Bick de yer alır. Film, geniş tarihsel tabloya değil, saklanma koşullarında büyüyen bir genç kızın kişisel gelişimine bakar.

Yapımın dünya prömiyeri 16 Şubat 2016'da 66. Berlin Film Festivali'nde gençlere yönelik özel bir gösterimle yapıldı. Almanya ve Avusturya sinemalarında 3 Mart 2016'da, Universal Pictures International dağıtımıyla gösterime girdi. Film, 89. Akademi Ödülleri'nde Almanya'nın yabancı dilde en iyi film adayı olabilecek sekiz yapım arasında anıldı; ancak seçilmedi. Eleştirmenlerden çoğunlukla olumlu yorumlar aldı, en çok da van Acken'in performansı övüldü.

YönetmenHans Steinbichler

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Jamie Bick Jamie Bick Oyuncu · 26 yaşında Lea van Acken Martina Gedeck Ulrich Noethen Stella Kunkat Margarita Broich André Jung Leonard Carow Arthur Klemt Gerti Drassl Stephan Schad Florian Teichtmeister Michael A. Grimm

Yönetmenin diğer yapımları

Farklı gözlerle

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Dünyaca ünlü günlüğün bu 2016 Alman uyarlamasının farkı, büyük tarih tablosunu geri plana alıp saklanma yıllarında büyüyen bir kızın kişisel gelişimine odaklanması. Bu tercih, Nazi işgali altındaki Amsterdam'da bir ailenin dar bir alanda yaşadığı baskıyı daha yakından görme imkânı veriyor. Filmin bir Alman yapımı olması da geçmişle yüzleşmenin bir parçası olarak ayrıca anlamlı. Ancak tarihsel bağlamı bilmeyen genç izleyiciler için bu dar odak, olayların büyüklüğünü kavramakta eksik kalabilir; filmi okulda ya da evde biraz tarih bilgisiyle tamamlamak iyi olur.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Hans Steinbichler ile senarist Fred Breinersdorfer, edebi uyarlamanın en zor sorunlarından biriyle karşı karşıya: içe dönük bir günlüğü dışarıdan izlenen bir dramaya çevirmek. Film bunu Anne'in kişisel gelişimini merkeze alarak çözüyor ve en çok övülen yanının Lea van Acken'in performansı olması şaşırtıcı değil; anlatının yükü haklı olarak onun omuzlarında. Bence zayıf nokta, saklanma mekânının kapalılığının uzun süre boyunca anlatıyı tekrara zorlaması; dramatik yapı belirgin dönüm noktalarından çok ruh hâllerinin birikimine dayanıyor. Ölçülü ve saygılı bir uyarlama, ama biçim açısından fazla temkinli.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Gençlerle birlikte izlenebilecek ama hafif olmayan bir film. Dünya prömiyerinin gençlere özel bir gösterimle yapılması, yapımın genç izleyiciyi düşündüğünü gösteriyor. Konu Nazi zulmü ve saklanma; gerçek hikâyenin acı sonu biliniyor. Küçük çocuklar için fazla ağır. Ortaokul ve lise çağındaki gençlerle izleyip sonra konuşmak için değerli bir fırsat.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar