خمول حلو (Sweet Idleness) (ترجمة)

Sweet Idleness دراما من إخراج المخرج الروماني الأصل ناي كارانفيل، أُنتجت عام 1998، وكتب كارانفيل سيناريوها مستلهمًا إياه من رواية 'La comédie de Terracina' للكاتب فريدريك فيتو. يرسم الفيلم لوحة زمنية لافتة لكيفية تفكك القيم الأخلاقية في سنوات شهدت تحولًا تاريخيًا وسياسيًا. وتولى أنطوان دو كليرمون-تونير إنتاج المشروع، بينما سجّل نيكولا بيوفاني موسيقاه في الاستوديو برفقة أوركسترا سيمفونية. وتضم الأدوار الرئيسية كلًا من جانكارلو جانيني وفرانسوا كلوزيه وبيير فرانشيسكو فافينو، إلى جانب إيزابيلا فيراري ومارغريتا بوي في طاقم التمثيل.