البيت السعيد (Şen Yuva) (ترجمة)

مسلسل "شين يوفا" (البيت السعيد) هو مسلسل تلفزيوني تركي من إنتاج شركة BKM، عُرض لأول مرة عام 2010 كمسلسل كوميدي عائلي. بدأ عرضه على قناة ATV في 5 يوليو 2010، وانتهى عند الحلقة العاشرة في سبتمبر بقرار من القناة. ثم عاد للعرض على قناة FOX في أكتوبر، وانتهى للمرة الثانية عند الحلقة العشرين في ديسمبر.

تدور أحداث المسلسل حول منير وإينجي شنيوفا، وهما زوجان يديران معًا عيادة نفسية ويتخصصان في العلاج الأسري. تضم عائلتهما الممتدة مجموعة متنوعة من الشخصيات، بدءًا من حماتهما المتقاعدة ووالدهما (قائد جوقة متقاعد وفنان حكومي) وصولًا إلى شقيقهما نور الدين المُغازل؛ وتتميز كل حلقة بمواقف فكاهية نابعة من مشكلة جديدة.

تم اختيار طاقم العمل في الإنتاج، والذي ضم سيدا دوفينجي، وليفنت أوزومجو، وأيشغول أتيك، وألتان إركيكلي، وألبر كول في الأدوار الرئيسية، بناءً على مجموعة كبيرة من الممثلين الذين جسدوا أفراد الأسرة وبيئة العيادة.