النساء المغنيات (Şarkı Söyleyen Kadınlar) (ترجمة)

فيلم Şarkı Söyleyen Kadınlar هو فيلم درامي من إنتاج عام 2013 كتبه وأخرجه ريها إردم. الفيلم إنتاج مشترك بين تركيا وألمانيا وفرنسا، وعُرض في دور السينما التركية في فبراير 2014.

بسبب خوف من زلزال محتمل، أُخليت إحدى جزر إسطنبول إلى حد كبير. يعيش مسعود، الذي بقي في الجزيرة، في منزل كبير مع كلبه، ولا يتواصل إلا مع مساعدته إسماء التي تأتي لطهي الطعام وتنظيف المنزل. وفي أحد الأيام تصادف إسماء في الغابة شابة وحيدة تتجول وفي يدها حقيبة، فتأخذها إلى المنزل. وفي هذه الأثناء يضطر آدم، ابن مسعود الذي يعاني من مشاكل زوجية ومن مرضه، إلى العودة إلى منزل والده. وهكذا يجتمع هؤلاء الغرباء تحت سقف واحد، وتأخذ العلاقات منحىً غريبًا تدريجيًا في أجواء نهاية العالم السائدة في الجزيرة.

يؤدي الأدوار الرئيسية بينور كايا وفيليب أرديتي وكيفورك مالكيان ودينيز هاشغولر وآيلين أسليم وودات إرينجين، بينما شارك خالد أرغنش بصوته كراوٍ.