Mahnı Oxuyan Qadınlar (Şarkı Söyleyen Kadınlar) (tərcümə)

Şarkı Söyleyen Kadınlar, Reha Erdemin ssenarisini yazıb rejissorluq etdiyi 2013-cü il istehsalı dram filmidir. Türkiyə, Almaniya və Fransanın birgə istehsalı olan film Türkiyədə Fevral 2014-cü ildə ekranlara çıxmışdır.

Ehtimal olunan bir zəlzələ qorxusu ilə İstanbulun adalarından biri böyük ölçüdə boşaldılmışdır. Adada qalan Mesut, iti ilə birlikdə böyük bir evdə yaşayır və yalnız yemək hazırlayıb evi təmizləməyə gələn köməkçisi Esma ilə görüşür. Esma bir gün meşədə əlində çanta ilə dolaşan kimsəsiz gənc bir qadına rast gəlir və onu evə aparır. Bu zaman evlilik problemləri və xəstəliyi ilə boğuşan Mesutun oğlu Adem də atasının evinə qayıtmaq məcburiyyətində qalır. Beləliklə bir-birinə yad olan bu insanlar eyni dam altında bir araya gəlir və adadakı qiyamət havası içində münasibətlər tədricən qəribə bir hal alır.

Əsas rolları Binnur Kaya, Philip Arditti, Kevork Malikyan, Deniz Hasgüler, Aylin Aslım və Vedat Erincin öz üzərinə götürərkən Halit Ergenç səsləndirmə ilə töhfə vermişdir.