حياتي جحيم (My Life Is Hell) (ترجمة)

My Life Is Hell (باسمها الأصلي Ma vie est un enfer)، كوميديا فرنسية من عام 1991 كتبتها وأخرجتها وقامت ببطولتها Josiane Balasko. يتمحور الفيلم حول Leah Lemonnier، امرأة مكتئبة غير راضية عن حياتها ومظهرها. تعيش Leah كبطة قبيحة خجولة، فتستحضر شيطاناً لطلب العون ويظهر أمامها عفريت يدعى Abargadon. يعرض Abargadon على Leah سلسلة من الأمنيات مقابل روحها. باستخدام أمنياتها، تتحول Leah إلى امرأة جميلة وفاتنة، لكن كل أمنية تسفر عن عواقب غير متوقعة ومعقدة؛ علاوة على ذلك، فإن عدم صبر العفريت على استرجاع روحه يعقد الأمور أكثر. خلال تحولها، يقدم الفيلم نظرة ساخرة على الحب والصورة والثقة بالنفس ويضم أيضاً ممثلين مثل Daniel Auteuil و Michael Lonsdale.