راعي البقر الصغير (Küçük Kovboy) (ترجمة)

كُوچُك كُوڤُوي (يُمُرجَك كُوچُك كُوڤُوي)، فيلم وسترن من إنتاج عام 1973 من إخراج غيدو تُورلي، وإنتاج شركة إرلر فيلم، وهو إنتاج مشترك تركي-إيطالي. يؤدي الأدوار الرئيسية الممثل الطفل إلكر إينانُوغلو وجُونَيت أركُن؛ ويضم الطاقم أيضاً باسكال پيتي، وألان ستيل، وإيدا غالي، وإرول طاش.

في الحبكة، يُختطَف الصغير يُمُرجَك، الذي يعيش في بلدة صغيرة، على يد زعيم اللصوص دميربيلك ورجاله أثناء عودته من المدرسة إلى المنزل، ويُطلب فدية من أمه. عندما تدرك الأم أن المال لن يكفي لإنقاذ ابنها، تبدأ في البحث عن شخص يجيد استخدام السلاح؛ لا يجرؤ أحد على مواجهة العصابة. أخيراً، تجد المُطلق السابق كِشكين، الذي ترك السلاح منذ فترة طويلة بسبب شعوره بالذنب لأنه تسبب في وفاة طفل في الماضي، وتقنعه بمساعدتها. يُعتقل كِشكين وتُربط يداه، لكن يُمُرجَك يُحرره في الليل، ويهرب الاثنان معاً؛ في النهاية، تتجمّع الأم والابن، وهزيمة العصابة.