تحدثي بقدر ما يتحدث زوجك. (Kocan Kadar Konuş) (ترجمة)

Kocan Kadar Konuş فيلم كوميدي رومانسي تركي من إخراج كيوانتش بارؤونو، عُرض في عام 2015. والفيلم مقتبس عن رواية شبنم بورجو أوغلو الأكثر مبيعًا التي تحمل الاسم نفسه.

بطلة القصة إفسون امرأة بلغت الثلاثين من عمرها دون أن تعثر على الحب والصدق اللذين تحلم بهما، ولأنها لا تجيد لعب ألاعيب الأنوثة لم تعش حتى اليوم علاقة سوية. تقرر عائلتها الإزميرية، التي ترى أن سن الزواج يفوتها، أن تعلّمها فنون جذب الرجال، فتخضع إفسون لتحوّل شامل من رأسها إلى أخمص قدميها. وبينما تستعد عائلتها لتقديمها إلى الأزواج المحتملين، يظهر أمامها حبيبها من أيام الثانوية سينان الذي لم تستطع نسيانه منذ سنوات؛ فتحاول إفسون، وهي حائرة بين تعاليم عائلتها ومشاعرها الخاصة، أن توصل هذه العلاقة إلى الزواج.

يشارك في بطولة الفيلم إزغي مولا ومراد يلديريم، وتضم قائمة ممثليه أسماء مثل محمد أوزونر ونفرا سرزلي وغوليناي كالكان وإدا إجه وإبرو جوندوبي أوغلو وبورا أكاش. والفيلم من إنتاج BKM Film، ويتناول بأسلوب فكاهي ضغط الزواج المفروض على النساء منذ الصغر.