جتنی بات آپ کے شوہر کرتے ہیں۔ (Kocan Kadar Konuş) (ترجمہ شدہ)

Kocan Kadar Konuş، کوانچ باروئونو کی ہدایت کاری میں بننے والی ایک ترک رومانوی کامیڈی فلم ہے جو 2015 میں نمائش کے لیے پیش ہوئی۔ یہ فلم شبنم بورجواوغلو کے اسی نام کے بہت زیادہ فروخت ہونے والے ناول کا سنیما ٹیکہ ڈرامہ ہے۔

کہانی کی مرکزی کردار افسون ایک ایسی عورت ہے جو تیس برس کی عمر کو پہنچنے کے باوجود اپنے خوابوں کی محبت اور دیانت داری کو نہیں پا سکی، اور عورتوں کے کھیل کھیلنے میں ماہر نہ ہونے کی وجہ سے آج تک کوئی مناسب تعلق قائم نہیں کر سکی۔ ازمیری اپنے خاندان کی یہ سمجھتی ہوئی کہ اس کی شادی کی عمر گزرتی جا رہی ہے، مردوں کو متاثر کرنے کے باریکیاں اسے سکھانے کا فیصلہ کرتا ہے اور افسون خود کو سر سے پاؤں تک ایک تبدیلی میں ڈھال دیتی ہے۔ بالکل اس وقت جب اس کا خاندان اسے متقابل امیدواروں کے سامنے پیش کرنے کی تیاری کر رہا ہوتا ہے، اس کے سامنے برسوں سے بھول نہ سکنے والا اس کا ہائی اسکول کا محبوب سنان آ جاتا ہے؛ افسون اپنے خاندان کی تعلیمات اور اپنے جذبات کے درمیان پھنس کر اس رشتے کو شادی تک پہنچانے کی کوشش کرتی ہے۔

مرکزی کرداروں میں ایزگی مولا اور مرات یلدیرم شامل ہیں جبکہ فلم کی کاسٹ میں محمد اوزونر، نیورا سیرزلی، گولینائے کلکان، ایدا ایجے، ایبرو جوندوبی اوغلو اور بورا اققاش جیسے نام شامل ہیں۔ BKM Film کی پروڈیوس کی ہوئی یہ فلم خواتین پر کم عمری سے عائد کیے جانے والے شادی کے دباؤ کو طنزیہ انداز میں بیان کرتی ہے۔