قمر المشتري (Jüpiter'in Uydusu) (ترجمة)

قمر المشتري (الاسم الأصلي: Jupiter holdja) هو فيلم درامي فانتازي من إنتاج عام 2017 من إخراج كورنيل موندروتسو. الفيلم إنتاج مشترك بين المجر وألمانيا وفرنسا، وقد كتب موندروتسو السيناريو بالاشتراك مع كاتا ويبر. يشير عنوان الفيلم إلى Europa، القمر الكبير المغطى بالجليد التابع لكوكب المشتري.

يروي الفيلم قصة اللاجئ السوري آريان الذي يُصاب برصاص شرطي عند الحدود المجرية أثناء محاولته الفرار من بلاده برفقة والده. يعود الشاب من حافة الموت وقد اكتسب القدرة على الارتفاع في الهواء؛ وتتقاطع طرقه مع الدكتور شتيرن، الطبيب الذي فقد سمعته ويريد استغلال هذه المعجزة لمصلحته الخاصة.

يقوم بالأدوار الرئيسية زومبور ييغر في دور آريان وميراب نينيدزه في دور الدكتور شتيرن؛ كما يضم طاقم العمل أسماء مثل غيورغي تشيرهالمي (لازلو) ومونيكا بالساي (فيرا) وجان توغاي.

عرض الفيلم لأول مرة عالميًا في 19 مايو 2017 ضمن قسم المسابقة الرئيسية في مهرجان Cannes السينمائي، حيث نافس على السعفة الذهبية، وفاز بجائزة أفضل فيلم طويل في مهرجان Sitges السينمائي. وقد عُرض الفيلم في صالات المجر في 8 يونيو 2017، وفي تركيا في 1 ديسمبر 2017.