هنا (Here) (ترجمة)

فيلم "هنا " هو فيلم درامي ومغامرات أمريكي من إنتاج عام 2011، من إخراج برادن كينغ. شارك كينغ في كتابة السيناريو مع داني فالنت. يقوم ببطولة الفيلم بن فوستر ولبنى أزابال، والموسيقى التصويرية من تأليف فرقة بوكسهيد، واللغة الأصلية هي الإنجليزية.

تدور أحداث القصة حول ويل شيبارد، شاب يعيش حياة منعزلة في منطقة خليج سان فرانسيسكو. يسافر ويل إلى أرمينيا لإجراء مسح خرائطي لمقارنة معالم التضاريس الريفية والتحقق منها باستخدام بيانات الأقمار الصناعية لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS). هناك، يلتقي غادارين نازاريان، مصورة فوتوغرافية موهوبة عادت إلى بلدها لمواجهة مشاكل عائلية. تقرر غادارين مرافقة ويل في رحلته، فتقوم بدور المترجمة والمصورة؛ وتنشأ بينهما قصة حب قصيرة أثناء تجوالهما في الريف، لكن على ويل أن يواصل رحلته.

صُوّر الفيلم بالكامل في أرمينيا؛ وبعد انتهاء التصوير، قام خمسة من الممثلين وطاقم العمل، بمن فيهم بن فوستر، برسم وشم لأحرف TIA، والتي تعني "هذه أرمينيا". حظي الفيلم بتقييمات إيجابية بشكل عام، حيث حصل على نسبة 71% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 13 مراجعة. وفاز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2011، ورُشّح لجائزة Independent Spirit Award عام 2012 عن فئة التصوير السينمائي من قِبل لول كراولي.