هناك رسالة من حليمة. (Halime'den Mektup Var) (ترجمة)

Halime'den Mektup Var هو فيلم تركي بالأبيض والأسود من إنتاج عام 1964، تولى إخراجه وكتابة سيناريوه سُها دوغان. وقد تولى إنتاج هذا العمل الذي ينتمي إلى نوعي المغامرة والدراما علي أونال باسم شركة Ünal Film، بينما قام شوكت قيماز بإدارة التصوير.

تنطلق الحكاية مع تسريح خمسة رفاق سلاح بعد انتهاء حرب الاستقلال بالنصر، إذ يتعاهدون على أن يهبّ كل منهم لنجدة الآخر إذا وقع أحدهم في ورطة. وبعد سنوات، يستنجد أحدهم بأصدقائه القدامى ضد ثلاثة أوباش يفرضون الإتاوات على البلدة ويتعرضون للفتيات. غير أن الأصدقاء قد شاخوا هم أيضًا، فيرسلون أبناءهم البالغين بدلًا منهم. أما الأب الذي ليس له ابن، فيرسل ابنته حليمة التي ربّاها كالفتيان، متنكرة في زي رجل.

تشارك حليمة في مواجهة الأوباش إلى جانب ثلاثة شبان: الأضَني والأرضرومي والإسطنبولي، ومع الوقت ينكشف أمرها كفتاة؛ فتقع الفتاة الشابة في حب الأرضرومي، وبعد تطهير المزرعة من الأشرار يظفر العشاق بمبتغاهم. يؤدي البطولة أحمد مكين (الأرضرومي) وسِودا فرداغ (حليمة)، كما يضم طاقم العمل أسماء مثل يلماز غوناي (الأضَني) وتورغوت أوزطاي (الإسطنبولي) وحسين بارادان ونجدت طوسون وقادر سافون ومحرم غورسِس.