ما وراء الجدران (Duvarların Ötesi) (ترجمة)

فيلم "ما وراء الجدران" هو فيلم درامي تركي من إنتاج عام 1964. اقتبس السيناريو وكتبه كل من فيدات توركالي، وتورغوت أوزاكمان، وأورهان إلماس، من مسرحية تورغوت أوزاكمان التي تحمل الاسم نفسه، والتي عُرضت عام 1957. أخرج الفيلم أورهان إلماس، وقام ببطولته كل من تانجو غورسو، وبيلجين دوروك، وإيرول تاش، وحياتي حمزة أوغلو، ودانيال توباتان. كما أنتج تانجو غورسو الفيلم، وتولى تورغوت أورين التصوير السينمائي. أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف نديم أوتيام. يتناول الفيلم العلاقة بين المجرمين والمجتمع.