شرخ في المرآة (Crack in the Mirror) (ترجمة)

Crack in the Mirror، فيلم درامي أمريكي من إنتاج 1960، من إخراج ريتشارد فلايشر. يروي الفيلم قصتين منفصلتين مترابطتين، ويوجد في قلب كل قصة مثلث حب. يقوم الممثلون الثلاثة الرئيسيون — أورسون ويلز وجوليت جريكو وبرادفورد ديلمان — بأدوار مختلفة في كلتا القصتين، وبالتالي يقومان بأدوار ثنائية. السيناريو مقتبس من رواية Drame dans un miroir لمارسيل هايدريش؛ يشمل فريق السيناريو داريل إف. زانوك وهايدريش. زانوك هو أيضاً منتج الفيلم، والموسيقى تحمل توقيع موريس جار. يجمع هذا الإنتاج بين الإثارة الرومانسية والدراما القضائية، وعرضته 20th Century Fox في مايو 1960. حقيقة أن نفس الوجوه تجسد دورات متكررة من الشغف والخيانة في ظروف مختلفة تعزز بنيويًا صورة المرآة التي تعطي الفيلم اسمه.