الرقص مع ابن آوى 4 (Çakallarla Dans 4) (ترجمة)

Çakallarla Dans 4 فيلم كوميدي تركي عُرض في 25 نوفمبر 2016. وهو الجزء الرابع من السلسلة، يواصل حكاية الحلقة السابقة له Çakallarla Dans 3: Sıfır Sıkıntı. يتولى مراد شكر الإخراج، ويشاركه علي طانري وردي كتابة السيناريو.

يبدأ في الفيلم أربعة أصدقاء من حي فكيرتبه — المحاسب سرفت، والصهر غوكهان، وكفته نجمي، وديل بييرو حكمت — العيش تحت سقف واحد بسبب ضيق الحال؛ غير أن مشاركة السكن ليست سهلة على الإطلاق بالنسبة لمجموعة تجد صعوبة في الانسجام فيما بينها. وفي أحد الأيام يطرق الحلاق حسين بابهم بعرض مغرٍ لكنه مجنون: فقد ترك له قريب توفي في ألمانيا خريطة غير واضح ما تدل عليه. يعتقد الرباعي أنها خريطة كنز فينطلقون بأمل نحو أدرنة، فتتحول هذه الرحلة إلى مغامرة مليئة بالمواقف المضحكة.

يتقاسم البطولة شفكت تشوروه وإيلكر أيريك وتيمور آجار ومراد أكّويونلو، ويضم طاقم التمثيل أيضًا ديدم بالچين وهاكان بيلجين ودريا شنسوي وهانده كاتيبأوغلو وتيم سيفي.