بيت الأب (Baba Ocağı) (ترجمة)

بابا أوجاغي (موقد الأب) هو مسلسل عائلي كوميدي تركي بدأ عرضه على قناة ستار تي في في 27 يونيو 2008. من إنتاج شركة سينيتل فيلم، استمر لمدة عام وانتهى في صيف 2009 بعد 52 حلقة.

تدور أحداث المسلسل حول خليل إيفي، وهو مزارع في قرية بموغلا، وابنيه مراد وغوفن اللذين يدرسان في إسطنبول. بينما يرغب الأب في عودة ابنيه إلى القرية كمهندسين زراعيين وتولي إدارة أعمال العائلة، فإن حلم الشابين الحقيقي هو أن يصبحا موسيقيين، وقد شكّلا فرقة موسيقية مع أصدقائهما لتحقيق هذا الهدف. عندما يعلم خليل إيفي أن ابنيه قد تركا المدرسة، يعيدهما إلى القرية؛ وتُضفي معاناة الأخوين، المعتادين على حياة المدينة، في التأقلم مع حياة القرية، بالإضافة إلى قصص الحب والخلافات العائلية، جوًا من الكوميديا ​​السوداء على المسلسل.

يضم طاقم العمل ممثلين مثل سليم غولغورين، وبوراك أوزجيفيت، وإنجين شينكان، وعلي سورميلي، وأجي إيكي، وأوزليم باشكايا.