صيف أنقرة: رسالة وداع (Ankara Yazı Veda Mektubu) (ترجمة)

Ankara Yazı Veda Mektubu فيلم درامي تركي من إنتاج عام 2016 أخرجه كمال أوزون وكتبت له السيناريو دنيز أيدنك. أُنتج الفيلم بإشراف TRT وGala Film وAltın Koza، وعُرض في 6 مايو 2016؛ وجرى التصوير في أضنة وما حولها.

تدور الحكاية في فترة انقلاب 12 سبتمبر. يُعتقل مصطفى، ابن أحمد وزينب بهلوان أوغلو، بتهمة أنه فاعل حادثة ستُعرف بمجزرة بالغات. وتحت تعذيب شديد وتهديدات موجهة إلى خطيبته ياسمين، يُجبر على الاعتراف بجريمة لم يرتكبها، ثم يقول الحقيقة أمام المحكمة ويروي أن اعترافه انتُزع بالإكراه. غير أن إدارة الانقلاب، وهي تريد إقامة توازن مقابل نجدت أدالي الذي أُعدم، تصدر حكم الإعدام بحق مصطفى أيضًا.

تعدّ عائلته خطة هروب لإنقاذ ابنها؛ ينجح مصطفى في الفرار من السجن، لكنه حين يريد توديع خطيبته يُبلَّغ عنه فيُقبض عليه مجددًا. وحين يذهب أبواه لرؤيته يعلمان أنه أُعدم بصمت قبل أيام. في الفيلم يجسّد غوركان أويغون شخصية أحمد، وإيبك توزجأوغلو شخصية زينب، ومنير جان جيندوروك شخصية مصطفى، وبورجين عبد الله شخصية ياسمين.