رومانسية عميقة (Ağır Romantik) (ترجمة)

Ağır Romantik فيلم تركي من نوع الكوميديا الرومانسية، كتب السيناريو وأخرجه دنيز دنيزجيلر. عُرض الفيلم، ومدته نحو 97 دقيقة، في دور السينما التركية في 14 فبراير 2020 تزامنًا مع عيد الحب، وفي أذربيجان التقى بجمهوره في 5 مارس في صالات CinemaPlus. شاهده في تركيا 84.296 متفرجًا، وبلغت إيراداته نحو 1,4 مليون ليرة (1.427.793 ليرة).

تدور الأحداث في إسطنبول. أصلي ابنة أم مهتمة بالفن وأب أستاذ جامعي، وهي طالبة في المعهد الموسيقي. وبينما تمشي في بيه أوغلو يسرق لصّ حقيبتها فيستبد بها خوف شديد. يجد كيريم، الذي شهد الحادثة، الحقيبة ويعيدها إليها، فيتعارف الاثنان بفضل هذا الحادث المزعج ويواصلان اللقاء ويبدآن علاقة في وقت قصير. لكن كيريم يقدّم نفسه لحبيبته على أنه شخص آخر، فيقول إنه خبير مالي، بينما والده زعيم أكبر عصابة سرقة في إسطنبول. وبسبب ما يحدث، يتحول أسعد يوم في حياة الثنائي القادم من عالمين مختلفين إلى يوم لن يُنسى أبدًا. تؤدي توفانا توركاي دور أصلي، وأونور تونا دور كيريم، ويشارك سرميان ميديات وألتان إركلي في البطولة أيضًا. ويرد اسم سرفت باندور في الفيلم بدور نجلا إيجيلي.

وفي الترويج للفيلم صدر كليب لأغنية "Zor Aşk". وأُقيمت العروض الترويجية في إسطنبول يوم 12 فبراير وفي باكو يوم 7 مارس.