جولة مزدوجة (À double tour) (ترجمة)

À double tour فيلم إثارة نفسية فرنسي إيطالي مشترك من إنتاج عام 1959، ويُصنَّف أيضًا ضمن أفلام الجريمة والدراما. مخرجه كلود شابرول، وتذكر أحد المصادر فيليب دي بروكا مخرجًا كذلك. الفيلم مقتبس من رواية الكاتب الأمريكي ستانلي إلين الصادرة عام 1952 The Key to Nicholas Street، ويرد في السيناريو اسما شابرول وبول جيغوف. وهو أول أفلام شابرول الملونة وأول أفلامه في الإثارة، وهو النوع الذي فضّله المخرج في بقية مسيرته. بيعت له في فرنسا 1,445,587 تذكرة إجمالًا. ويُعرف الفيلم في العالم باسمي Web of Passion وLeda، وفي ألمانيا باسم Schritte ohne Spur، وفي إيطاليا باسم A doppia mandata، وفي إسبانيا باسم Una doble vida، وفي الأرجنتين باسم Doble vida.

يقوم بالأدوار الرئيسية أنتونيلا لوالدي وجان بول بلموندو وبرناديت لافون ومادلين روبنسون؛ ويظهر في الطاقم ماريو دافيد وجاك داكمين وجان فاليري، كما يُذكر اسم كلود شابرول بين الممثلين. ويُعرف الفيلم بأنه العمل الذي تعرّف فيه جمهور واسع إلى بلموندو للمرة الأولى. أنتجه ريمون حكيم، وألّف موسيقاه بول ميسراكي، وشركة الإنتاج Titanus. مدته 94 دقيقة.