غیر متزلزل شیطان (Yılmayan Şeytan) (ترجمہ شدہ)

«یلمایان شیطان» 1972ء کی ایک ترک ایکشن فلم ہے، جسے یلماز آتادینیز نے لکھا، ہدایت کیا اور پروڈیوس کیا۔ یہ فلم، غیر ملکی پیداواروں کی دوبارہ تشریح کے یلماجام کے رواج کی ایک معروف مثال کے طور پر، 1940ء کی امریکی سیریل «Mysterious Doctor Satan» سے اخذ کی گئی ہے۔

کہانی میں، ایک نوجوان اپنے والد سے ورثے میں ملی ماسک شدہ جرائم پیشہ جنگجو کی شناخت قبول کرتا ہے، اور باکیرباش کے نام سے بدکار ڈاکٹر شیطان کے خلاف جدوجہد میں کود پڑتا ہے۔ اس جدوجہد کے دوران، ہمارا ہیرو ڈاکٹر شیطان کے منصوبوں کو ناکام بنانے کے لیے ایک کے بعد ایک خطرناک مہم جوئی میں خود کو پھینک دیتا ہے۔ کنت تولگر کے مرکزی کردار کے علاوہ، فلم میں یلماجام کے معروف نام جیسے ایرول گونایدن، ایرول تاش اور مظفر تمہ بھی اداکاری کرتے ہیں۔ یہ تخلیق، جو ترکی میں 1 اکتوبر 1972ء کو عام نمائش میں آئی، 2005ء میں مونڈو میکابرو کے ذریعے ریاستہائے متحدہ میں ڈی وی ڈی کے طور پر شائع ہونے پر بین الاقوامی کٹھ پتلی سامعین تک بھی پہنچی۔